FR
  • English
  • Türkçe
  • العربية
  • русский язык
  • українська
  • español, castellano
  • Deutsch
  • Français
  • voyez

    Gümüşhane

    Ruines de Santa

    Les Ruines de Santa (Santa Kalıntıları) sont situées sur deux vallées dans le Village de Dumanlı (Dumanlı Köyü), à 90 km du centre-ville de Gümüşhane. Santa, où les premières implantations ont commencé au Moyen Âge, est un ancien établissement Grec aux beautés naturelles et historiques. Cinq mille personnes vivaient dans cette région, qui a connu son apogée au XIXème siècle.

    Il y a des églises dans certains quartiers de cette zone résidentielle composée de sept quartiers et de plus de 300 constructions. Binatlı, Terzili, Zurnacili, Piştovlu, İşhanlı, Çinganlı et Çakallı, sont des quartiers importants de la région.

    Cité Antique de Satala

    Dans la région où se trouvent les ruines, dans le district de Kelkit, on a trouvé des fragments de briques portant les armoiries de la Legio XV Apollinaris. L'historien Byzantin Procope écrit que la ville a été fondée sur une plaine entourée de collines. Satala, centre culturel Latin sous l'empire, a été fondée autour du camp de la légion Romaine et s'est développée au fil du temps. On sait que les murs ont été réparés à l'époque de l'Empereur Justinien. Le Château de Satala (Satala Kalesi), les aqueducs et d'autres ruines de la cité sont les endroits de cette région qui ont pu rester intacts et être vus jusqu’à ce jour.

    Vallée de Krom

    La Vallée de Krom (Krom Vadisi) est une région traversée par la Route Historique de la Soie. La vallée compte des édifices historiques vieux de 300 ans et abrite 57 monastères et églises. La tolérance dont l'État Ottoman a fait preuve à l'égard des populations vivant dans la région a conduit ces dernières à revendiquer leurs sites religieux et ces constructions historiques qui ont survécu jusqu'aujourd'hui. Ce processus, qui a commencé avec la conquête de Trabzon en 1461, a survécu jusqu'à ce jour. La plupart des églises qui se dressent aujourd'hui ont également été construites à cette époque.

    Château de Kov

    Le Château de Kov (Kov Kalesi) est situé dans les limites du Village d'Esenyurt (Esenyurt Köyü) dans le centre de la province de Gümüşhane. Les murs du château composé de deux parties, à savoir un château intérieur et un château extérieur, ont environ 1,5 mètre d'épaisseur. Ils appartiennent au château construit sur une colline dominant la région et préservent sa robustesse. Le château de plan rectangulaire était soutenu par des bastions et était construit en moellons. On estime également qu'une cité antique se trouve dans cette région. Le château, qui est quasiment intégré à la masse rocheuse sur laquelle il est situé, est une structure historique qui mérite d'être vue.

    Village de Torul İnkılap Château de Kalecik

    Le Château de Kalecik (Kalecik Kalesi), qui se trouve aux confins du village de Kalecik-Işık dans le district de Torul, est bordé en haut par la route du village et en bas par le ruisseau. Dans le château, construit sur une colline formée par les falaises qui dominent la région, les poutres en bois des maçonneries attirent l'attention. Le château et les murs (murs de soutènement) sous forme d'extensions du château sont des exemples de maçonnerie en moellons.

    Mosquée du Sultan Süleyman Han

    La mosquée, située dans le quartier de Süleymaniye dans le vieux Gümüşhane, a été construite sur un ordre donné par Soliman le Magnifique pendant la campagne de Bagdad. La mosquée a été l’objet de nombreuses réparations jusqu'aujourd'hui. La structure rectangulaire se compose de trois nefs s'étendant verticalement avant l'autel. Les nefs sont couvertes d'un toit reposant sur six poteaux de bois. Le minaret de la mosquée, qui possède un seul balcon, a un épais corps cylindrique. Le minaret de la mosquée est la seule partie qui soit originale et intacte.

    Mosquée de Kabaköy Hagia Sophia

    La Mosquée de Kabaköy Hagia Sophia (Kabaköy Aya Sofya Cami), l'une des neuf églises appelées Église Hagia Sophia (Sainte Sophie) en Türkiye, qui a été convertie en mosquée, servait auparavant d’église. Sur les murs sud de la mosquée, on trouve deux pierres cerclées sur lesquelles est dessinée une croix Grecque à bras égaux. Le toit de la structure, qui est organisé sous la forme d'un toit en selle, est recouvert de tôle. Au nord-est du bâtiment, il y a une fontaine relique inscrite au patrimoine. La fontaine, dont la construction a été établie au XIXème siècle, est recouverte d’une mosaïque de verre.

    Église du Monastère d'İmera

    L'église se trouve dans les limites du Village d'Olucak (İmera), à environ 36 km du chef-lieu. Selon certaines sources, le bâtiment a été construit en 1740, entouré de hauts murs, et les sites résidentiels ont été construits en 1827. On comprend, d'après l'inscription qui y figure, que le monastère a été restauré par l'Abbesse Roxane en 1859. La construction a été réalisée en pierre de taille, en moellons et en maçonnerie. Les cordons frontaux des fenêtres de la façade sud sont des arcs brisés et le cordon frontal de droite est enjolivé d'un motif d'ange et d'un motif d'aigle bicéphale.

    Monastère de la Vierge Marie (Panagia Theotokos)

    Le Monastère de la Vierge Marie (Meryem Ana Manastırı) est situé sur la rive gauche du Ruisseau Çit (Çit Deresi) dans la Vallée du Village de Büyükçit, du district de Torul. Le monastère est situé à l'intérieur de la cour entourée de hauts murs. Il existe deux opinions différentes dans les sources concernant la date de construction du monastère. La première source indique que le monastère a été construit en 890 ; l'autre source indique qu'il l’a été en 900 par trois moines au nom de Marie Theotokos (Mère de Dieu). Reconstruite en 1830, l'église a fait usage d’école dans les années 1870 et a été réparée pendant le règne des Comnène de Trabzon.

    Église d'Aydınlar.

    Située dans le Village d'Atalar (Atalar Köyü) dans le district de Torul, l'église se trouve à 27 kilomètres du chef-lieu. L'église, dont les murs sont faits de pierres finement taillées et de moellons et qui est construite avec un toit en selle, a survécu jusqu'à ce jour. Le plafond et les murs de l'église comportent des peintures de la technique de la fresque. Les traverses d'origine reliant les piliers sont encore visibles.

    Église du Monastère Hutura Hagios

    Il se compose d'un monastère, d'une église, d'une chapelle et d'autres édifices construits sur la zone obtenue à la suite de la réhabilitation du terrain abîmé à l'entrée du village et il est parvenu à notre époque assez délabré.

    L'église a été construite par le prince de Trabzon Alexis Comnène dans la première moitié du XIVème siècle. L'église a été réparée en 1509 par le Moine Ananias et en 1624 par Georgios Stratilatis. Une inscription indique également qu'elle a été réparée à nouveau pendant la période d'Abdulhamid II (1876-1909).

    Autres Églises à Voir

    Bien qu'elles ne soient pas très bien conservées, de nombreuses églises peuvent être vues dans le territoire de Gümüşhane : L’église St. Theodoros, l'Église Métropolitaine Hagios Georgios, l'Église du Monastère Hagios lonies, l'Église Hagios Stephanos, l'Église Hagios Theodoros, l'Église de la Vierge Marie, l'Église du Quartier de Sihanandon.

    Grotte de Karaca

    La grotte de Karaca (Karaca Mağarası), qui est une grotte fossile qui a la chance de se développer dans des calcaires massifs fissurés entourés de roches volcaniques caractéristiques, ressemble plus à un palais souterrain qu'à une grotte. Ce palais souterrain, situé à 1550 m d'altitude, présente des stalactites de différentes couleurs, des stalagmites, des murs à motifs d'orgue, des formes de drapeaux, des larmiers de rideaux, des fleurs des cavernes, des perles des cavernes, des oreilles d'éléphant, des bassins en travertin, des marches en travertin, des colonnes, des roses des cavernes qui fascinent par leur aspect. Ce palais souterrain est né de la fusion de quatre salles séparées en forme d’ellipses, se développant dans une direction horizontale. Le palais souterrain, qui mesure 105 m entre le point extrême et le point d’entrée, à une hauteur de plafond de 18 m, et son volume intérieur total est de 1 500 m3.

    La grotte est également profitable à la santé car elle offre une atmosphère confortable à ses visiteurs, notamment les asthmatiques, grâce à sa fonction de climatisation naturelle et à son air.

    Manoirs de Gümüşhane

    Les manoirs de Gümüşhane (Gümüşhane Konakları) ont été construits sur trois étages dans un grand jardin. L'extérieur des manoirs est façonné en fonction des conditions géographiques et l'intérieur en fonction de l'usage pratique. Des pierres et des bois locaux ont été utilisés comme matériaux de construction. Certains de ces manoirs, qui hument l'histoire par tous leurs éléments, ont subsisté jusqu'à ce jour. Les manoirs Balyemez, Hasan Fehmi Ataç et Zeki Kadirbeyoğlu sont quelques-uns des manoirs restaurés.

    Les Manoirs Gümüşhane, avec leur aspect grandiose et leur architecture mettant en lumière l'histoire, sont un pont entre le passé et le présent. Dans l'architecture des manoirs, qui font partie de l'architecture résidentielle Turque, les effets des conditions sociales telles que la foi, les coutumes, les habitudes, les traditions et les cultures sont visibles autant que les conditions naturelles. Par ces caractéristiques, ceci nous murmure à l'oreille la philosophie de la vie d'une époque.

    Salles du Village de Sarıçiçek

    Les décorations des salles, situées à environ 40-50 mètres les unes des autres et de taille très similaire, au centre du village, conservent encore les caractéristiques du premier jour où elles ont été réalisées. Les pièces sont remarquables pour leurs aménagements intérieurs tels que le salon, le plafond, l'armoire, le poêle et le pavillon du café. Le pin jaune, abondant dans les environs, a été largement utilisé pour le plafond et la décoration des salles. Toutes les décorations des deux salles ont été réalisées dans le style baroque et rococo à partir de branches courbes et de motifs végétaux schématiques.

    Quartier de Süleymaniye (Vieux Gümüşhane)

    Le Quartier de Süleymaniye (Süleymaniye Mahallesi), situé à quatre kilomètres au sud-ouest du centre-ville, est connu sous le nom de Vieux Gümüşhane. En raison de la richesse des mines d'argent et d'or et de sa position sur la Route Historique de la Soie, il n'a jamais perdu de son importance au cours de l'histoire. Les Assyriens, les Urartéens, les Mèdes, le Royaume Perse, les Macédoniens, le Royaume du Pont, l'Empire Romain, les Omeyyades, les Seldjoukides et l'Empire Ottoman ont régné dans la région. L’établissement est passé sous la domination des Turcs en 1461, lorsque Mehmed le Conquérant a mis fin à l'existence de l'État Grec du Pont-Trébizonde.